ΜΕΡΟΣ 2 — «Μου άρεσε το σώμα σου όπως ήταν» — Η φράση του συζύγου μου μετά τη χειρουργική επέμβαση αποκάλυψε ότι δεν θεωρούσε ποτέ πραγματικά το σώμα μου δικό μου
«Δεν μπορείς να μιλάς σοβαρά.»
Η φωνή μου ήταν χαμηλή.
Ο Τζέραλντ όμως δεν υποχωρούσε.
«Έκανες μια επέμβαση πέντε χιλιάδων δολαρίων.»
«Για να σταματήσω να πονάω.»
«Παρόλα αυτά άλλαξες την εμφάνισή σου.»
«Άλλαξα την εμφάνισή μου επειδή το σώμα μου με πονούσε.»
Σήκωσε τους ώμους.
«Αυτή είναι η δική σου οπτική.»
Η φράση του με πάγωσε.
Η δική μου οπτική;
Για χρόνια είχα μιλήσει για τον πόνο μου.
Για χρόνια γνώριζε ότι δεν μπορούσα να σταθώ όρθια για πολλή ώρα.
Ήξερε ότι απέφευγα δραστηριότητες.
Ήξερε ότι κοιμόμουν με μαξιλάρια κάτω από τους ώμους.
Ήξερε ότι μετά τη δουλειά έπρεπε να ξαπλώνω.
Και παρ' όλα αυτά τώρα μιλούσε σαν να είχα απλώς αποφασίσει να αγοράσω μια καινούργια τσάντα.
«Τζέραλντ, δεν ήταν αισθητική πολυτέλεια.»
«Πολλές γυναίκες πληρώνουν χιλιάδες για να μεγαλώσουν το στήθος τους.»
«Και εγώ πλήρωσα για να σταματήσω να υποφέρω.»
«Αλλά το αποτέλεσμα άλλαξε το σώμα σου.»
«Ναι.»
«Και εγώ ποτέ δεν ήθελα να αλλάξει.»
Έμεινα σιωπηλή.
«Τι είπες;»
«Μου άρεσε το σώμα σου όπως ήταν.»
Εκείνη η φράση χτύπησε μέσα μου πιο δυνατά από όσο περίμενα.
«Δεν το έκανα για την εμφάνιση.»
«Το ξέρω.»
«Το έκανα για τον πόνο.»
«Το ξέρω.»
«Τότε γιατί συμπεριφέρεσαι σαν να σου αφαίρεσα κάτι;»
Έτριψε τον αυχένα του.
«Γιατί μου άρεσες όπως ήσουν.»
«Άρα έπρεπε να συνεχίσω να πονάω;»
«Δεν είπα αυτό.»
«Δεν χρειαζόταν να το πεις.»
Σηκώθηκε.
Άρχισε να περπατάει μέσα στην τραπεζαρία.
«Νομίζω ότι δεν σκέφτηκες αρκετά πώς θα με επηρέαζε.»
Δεν μπορούσα να το πιστέψω.
«Μίλησα για αυτή την επέμβαση πριν καν αρραβωνιαστούμε.»
«Νόμιζα ότι θα άλλαζες γνώμη.»
«Σου το έλεγα κάθε χρόνο.»
«Το ξέρω.»
«Ερχόσουν μαζί μου στις συμβουλευτικές συνεδρίες.»
«Το ξέρω.»
«Με πήγες στο νοσοκομείο.»
«Το ξέρω.»
«Μου έλεγες ότι θα φτάσει η μέρα που θα απαλλαγώ από τον πόνο.»
Σταμάτησε.
«Ναι.»
«Τότε πότε ακριβώς αποφάσισες ότι δεν ήθελες να το κάνω;»
Δεν απάντησε.
Και τότε είπε κάτι που δεν θα ξεχνούσα ποτέ.
«Θυσίασα κι εγώ κάτι.»
Τον κοίταξα.
«Τι;»
«Την έλξη μου.»
Για λίγα δευτερόλεπτα δεν μπορούσα να μιλήσω.
«Τι είπες;»
«Σε παντρεύτηκα όπως ήσουν.»
Ένιωσα τα μάτια μου να γεμίζουν.
«Δεν παντρεύτηκες ένα σώμα.»
«Δεν είπα αυτό.»
«Αυτό ακριβώς είπες.»
«Τα συναισθήματά μου έχουν σημασία.»
«Ναι. Έχουν.»
Πήρα μια βαθιά ανάσα.
«Αλλά μου έδειξαν κάτι.»
«Τι;»
«Ότι μέτρησες τον πόνο μου απέναντι στις προτιμήσεις σου.»
Σιωπή.
«Και αποφάσισες ότι οι προτιμήσεις σου είχαν μεγαλύτερη αξία.»
«Αυτό δεν είναι δίκαιο.»
«Όχι. Δεν είναι.»
Προσπάθησα να σταθώ όρθια.
Μετά την επέμβαση κάθε κίνηση ακόμα πονούσε.
Αλλά εκείνη τη στιγμή ο πόνος στο σώμα μου δεν ήταν το χειρότερο πράγμα.
Το χειρότερο ήταν αυτό που άκουγα.
«Ξέρεις πόσες φορές έκλαψα μετά τη δουλειά;»
«Το ξέρω.»
«Ξέρεις πόσες διακοπές απέφυγα επειδή δεν μπορούσα να περπατάω για ώρες;»
«Το ξέρω.»
«Ξέρεις πόσες νύχτες ξάπλωσα ξύπνια επειδή δεν μπορούσα να βρω θέση;»
«Το ξέρω.»
«Ξέρεις πόσες φορές έβγαλα το σουτιέν μου και ένιωσα ότι το δέρμα μου καιγόταν;»
Έσκυψε το κεφάλι.
«Το ξέρω.»
«Και παρ' όλα αυτά λες ότι η επέμβασή μου σου κόστισε την έλξη σου;»
Δεν απάντησε.
Τότε το κινητό μου χτύπησε.
Ήταν η μητέρα μου.
«Αγάπη μου, γύρισες σπίτι;»
«Ναι.»
«Πώς νιώθεις;»
Κοίταξα τον Τζέραλντ.
«Η ανάρρωση πάει καλά.»
Η μητέρα μου κατάλαβε αμέσως ότι κάτι δεν πήγαινε καλά.
«Είσαι σίγουρη;»
Πριν προλάβω να απαντήσω, ο Τζέραλντ είπε:
«Μην αρχίσεις να λες στους άλλους τα προσωπικά μας.»
Γύρισα προς το μέρος του.
«Τα προσωπικά μου;»
«Τον καβγά μας.»
«Η ιατρική μου ανάρρωση έγινε καβγάς σου.»
«Λάιλα...»
«Θα σε πάρω αργότερα, μαμά.»
«Εντάξει, αγάπη μου. Σ' αγαπώ.»
«Κι εγώ.»
Έκλεισα.
Ο Τζέραλντ κούνησε το κεφάλι.
«Ο γάμος σημαίνει ότι κρατάμε κάποια πράγματα μεταξύ μας.»
«Ο γάμος σημαίνει επίσης ότι στηρίζουμε ο ένας τον άλλον.»
«Σε στήριξα.»
«Στήριξες αυτό που νόμιζες ότι θα πάρεις ως αντάλλαγμα.»
Η έκφρασή του σκλήρυνε.
«Νομίζω ότι αντιδράς υπερβολικά επειδή είσαι συναισθηματική μετά την επέμβαση.»
Αυτή ήταν η στιγμή.
Κάτι μέσα μου τελείωσε.
Πήγα στο υπνοδωμάτιο.
Πήρα την τσάντα μου.
Γύρισα στην πόρτα.
«Τι κάνεις;»
«Φεύγω.»
«Μην είσαι γελοία.»
«Χρειάζομαι ένα ήρεμο μέρος για να αναρρώσω.»
«Μπορούμε να το συζητήσουμε.»
«Το συζητήσαμε.»
Στάθηκε μπροστά στην πόρτα.
«Δεν μπορείς απλώς να φύγεις.»
«Μπορώ.»
«Είσαι η γυναίκα μου.»
Τον κοίταξα.
«Και είμαι επίσης ασθενής που χρειάζεται ξεκούραση, όχι περισσότερο άγχος.»
Έκανε στην άκρη.
Τηλεφώνησα στη μητέρα μου.
Είκοσι λεπτά αργότερα βρισκόμουν στο αυτοκίνητό της.
Για πρώτη φορά μετά από χρόνια δεν υπήρχε κάποιος δίπλα μου που να με έκανε να νιώθω ένοχη επειδή πονούσα.
Πέρασα την επόμενη εβδομάδα στο παιδικό μου δωμάτιο.
Κοιμόμουν.
Ξεκουραζόμουν.
Έτρωγα.
Αναρρωνόμουν.
Και σκεφτόμουν.
Μία εβδομάδα αργότερα, ο Τζέραλντ τηλεφώνησε.
«Έχω σκεφτεί τα πάντα.»
«Κι εγώ.»
«Νομίζω ότι μου χρωστάς μια συγγνώμη.»
Έμεινα άφωνη.
«Για ποιο πράγμα;»
«Για το ότι αγνόησες τα συναισθήματά μου.»
Έκλεισα τα μάτια.
Ακόμα και τώρα.
Ακόμα προσπαθούσε να μετατρέψει τον δικό μου πόνο σε δική του αδικία.
Δεν απάντησα.
Την επόμενη ημέρα έστειλε μήνυμα.
«Πότε θα μεταφέρεις τα 5.000 δολάρια πίσω στον κοινό λογαριασμό; Θέλω να κλείσω το ραντεβού για τη μεταμόσχευση.»
Κοίταξα την οθόνη για αρκετή ώρα.
Και τότε έγραψα:
«Οι οικονομίες μας χρησιμοποιήθηκαν για τη δική μου ιατρική επέμβαση. Αν θέλεις αισθητική επέμβαση, μπορείς να αποταμιεύσεις μόνος σου.»
Η απάντηση ήρθε αμέσως.
«Άρα με τιμωρείς;»
Έγραψα:
«Όχι. Αρνούμαι να σε ανταμείψω επειδή μετέτρεψες τον πόνο μου σε διαπραγμάτευση.»
Δεν απάντησε.
Αλλά δύο ημέρες αργότερα χτύπησε το τηλέφωνό μου.
Ήταν η μητέρα του.
Και αυτό που μου είπε θα αποκάλυπτε ότι ο Τζέραλντ είχε κρύψει περισσότερα απ' όσα πίστευα.
0 comments:
Post a Comment