ΜΕΡΟΣ 3 — «ΣΤΙΣ 9 ΤΟ ΒΡΑΔΥ Η ΣΟΥΖΑΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΔΙΑΛΕΞΕ — ΚΑΙ Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΤΗΣ ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΒΡΕΙ ΕΓΩ ΕΚΕΙΝΗ... ΕΙΧΕ ΒΡΕΙ ΕΚΕΙΝΗ ΕΜΕΝΑ»
Το σπίτι είχε ησυχάσει.
Ο Γκρεγκ είχε φύγει.
Η Μάρσι είχε πάρει τη Λόρα μαζί της.
Η Σούζαν είχε ήδη πάρει το φάρμακό της.
Και όπως κάθε βράδυ, κάθισα στην ξύλινη καρέκλα δίπλα στο κρεβάτι της.
Για τρεις εβδομάδες, αυτή η καρέκλα ήταν το μέρος όπου έλεγα πράγματα που δεν είχα πει ποτέ σε κανέναν.
«Σήμερα δεν ξέρω τι να πω», της είπα.
Η Σούζαν χαμογέλασε.
«Αυτό είναι καλό.»
«Γιατί;»
«Επειδή ίσως αρχίζεις να συγχωρείς τον εαυτό σου.»
Κοίταξα το γράμμα της μητέρας μου.
«Δεν ξέρω αν μπορώ.»
«Μπορείς.»
«Πώς;»
Η Σούζαν με κοίταξε.
«Με το να καταλάβεις γιατί είμαι εδώ.»
«Επειδή ήσουν άρρωστη.»
«Όχι μόνο γι' αυτό.»
Έμεινα σιωπηλός.
«Η μητέρα σου μου είπε κάποτε ότι είχες την τάση να πιστεύεις πως όταν αγαπάς κάποιον, πρέπει να διορθώνεις τα πάντα.»
Χαμογέλασα μέσα από τα δάκρυα.
«Αυτό ακούγεται σαν εκείνη.»
«Μου είπε επίσης ότι αν κάποτε χρειαστείς βοήθεια, θα πρέπει να μάθεις να τη δέχεσαι.»
«Και εσύ;»
«Εγώ τι;»
«Χρειαζόσουν βοήθεια;»
Η Σούζαν κοίταξε προς το παράθυρο.
«Πολύ περισσότερο απ' όσο παραδεχόμουν.»
Έσκυψα μπροστά.
«Γι' αυτό δέχτηκες να έρθεις εδώ;»
«Εν μέρει.»
«Ποιος ήταν ο άλλος λόγος;»
Τα μάτια της γέμισαν δάκρυα.
«Φοβόμουν.»
Δεν περίμενα αυτή την απάντηση.
«Εσύ;»
«Ναι.»
«Τι φοβόσουν;»
«Να πεθάνω μόνη.»
Ένιωσα το στήθος μου να σφίγγεται.
«Δεν θα είσαι μόνη.»
Με κοίταξε.
«Το λες τώρα.»
«Θα το λέω και αύριο.»
Έπιασα το χέρι της.
«Και μεθαύριο.»
Η Σούζαν χαμογέλασε.
«Αυτό ήθελε η μητέρα σου.»
«Τι;»
«Να μάθεις να μένεις.»
Τα λόγια της με πάγωσαν.
«Να μένω;»
«Ναι.»
«Δεν καταλαβαίνω.»
«Θα καταλάβεις.»
Εκείνο το βράδυ, δεν μιλήσαμε άλλο.
Αλλά την επόμενη ημέρα άρχισαν να έρχονται ξανά οι συγγενείς της.
Ο Γκρεγκ αυτή τη φορά δεν μιλούσε για το σπίτι.
Η Λόρα έφερε βιβλία.
Η Μάρσι έφερε φαγητό.
Και για πρώτη φορά, το σπίτι μου δεν έμοιαζε με πεδίο μάχης.
Έμοιαζε με οικογένεια.
Αργά.
Αμήχανα.
Αλλά οικογένεια.
Η Λόρα κάθισε δίπλα στη γιαγιά της.
«Συγγνώμη που έλειψα.»
Η Σούζαν της χάιδεψε τα μαλλιά.
«Δεν μπορείς να αλλάξεις τα πέντε χρόνια.»
«Το ξέρω.»
«Μπορείς όμως να αλλάξεις την επόμενη μέρα.»
Η Λόρα έγνεψε.
Εγώ άκουγα από την κουζίνα.
Και ξαφνικά κατάλαβα ότι τα λόγια της Σούζαν δεν αφορούσαν μόνο τη Λόρα.
Αφορούσαν κι εμένα.
Δεν μπορούσα να αλλάξω το παρελθόν.
Δεν μπορούσα να ξαναζήσω τις τελευταίες ημέρες της μητέρας μου.
Δεν μπορούσα να απαντήσω στα τηλεφωνήματα που είχα χάσει.
Αλλά μπορούσα να επιλέξω τι θα έκανα από εδώ και πέρα.
Εκείνο το βράδυ, στις εννέα, η Σούζαν μου είπε:
«Αύριο θα σου δώσω και το τελευταίο γράμμα.»
«Υπάρχει κι άλλο;»
«Ναι.»
«Τι γράφει;»
«Αυτό δεν θα στο πω.»
«Σούζαν...»
«Αν σου το πω, δεν θα το διαβάσεις με τον τρόπο που πρέπει.»
Και για πρώτη φορά, η περιέργεια ήταν μεγαλύτερη από την ενοχή.
Το επόμενο πρωί, όμως, η Σούζαν δεν σηκώθηκε.
Δεν άνοιξε τα μάτια της όταν της μίλησα.
«Σούζαν;»
Καμία απάντηση.
Πήρα το τηλέφωνο.
Και ενώ περίμενα βοήθεια, το βλέμμα μου έπεσε πάνω στο κομοδίνο.
Εκεί βρισκόταν ένας μικρός λευκός φάκελος.
Πάνω του υπήρχε μόνο μία λέξη.
ΣΑΜ.
0 comments:
Post a Comment