ΜΕΡΟΣ 4 — Ο Φρανκ Είχε Παραγγείλει Μια Ρομαντική Χάραξη Για την 40ή Επέτειό Μας — Όμως Κάποιος Την Άλλαξε Σε «ΜΗΝ ΤΗΝ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ» Πριν Πεθάνει
«Πότε άλλαξε η χάραξη;» ρώτησα.
Η Κλερ με κοίταξε.
«Δεν ξέρω.»
«Πρέπει να ξέρεις.»
«Ο μπαμπάς πήγε στον κοσμηματοπώλη δύο μέρες πριν πεθάνει.»
Μου είπε ότι ο Φρανκ είχε πληρώσει για τη χάραξη.
ΣΑΡΑΝΤΑ ΧΡΟΝΙΑ. ΑΚΟΜΑ ΕΙΣΑΙ.
Το μήνυμα ήταν απλό.
Τρυφερό.
Ακριβώς όπως ήταν ο Φρανκ όταν ήθελε να μου δείξει ότι με αγαπούσε χωρίς πολλά λόγια.
«Και μετά τσακωθήκατε;»
«Ναι.»
«Για τον Ηλάι.»
«Ναι.»
Η Κλερ κοίταξε τα χέρια της.
«Μου είπε ότι δεν μπορούσε πλέον να συνεχίσει να σου κρύβει την αλήθεια.»
«Και εσύ;»
«Του είπα ότι δεν είχε δικαίωμα να με πιέζει.»
«Αφού σε είχε βοηθήσει να το κρύψεις.»
«Ναι.»
Για πρώτη φορά, η Κλερ δεν προσπάθησε να δικαιολογηθεί.
«Μετά έφυγε.»
«Πού πήγε;»
«Δεν ξέρω.»
«Για πόσο;»
«Για αρκετές ώρες.»
Και το επόμενο πρωί ο Φρανκ κατέρρευσε.
Ήταν η τελευταία μέρα της ζωής του.
Το μυαλό μου άρχισε να δουλεύει.
Ο Φρανκ είχε πάει στον κοσμηματοπώλη.
Είχε παραγγείλει χάραξη.
Είχε τσακωθεί με την Κλερ.
Είχε φύγει.
Και λίγο αργότερα είχε πεθάνει.
Κάτι δεν μου ταίριαζε.
«Πού είναι η απόδειξη του κοσμηματοπώλη;»
Η Κλερ σήκωσε το βλέμμα.
«Στην τσέπη του.»
«Την έχεις;»
«Ναι.»
«Θέλω να τη δω.»
Πήγε σε ένα συρτάρι.
Έβγαλε έναν φάκελο.
Μου τον έδωσε.
Η ημερομηνία ήταν σωστή.
Ο κοσμηματοπώλης ήταν υπαρκτός.
Η χάραξη είχε παραγγελθεί.
Όμως υπήρχε κάτι ακόμα.
Η ώρα.
Ο Φρανκ είχε πάει εκεί αργά το απόγευμα.
Και η παραλαβή της βέρας είχε γίνει την επόμενη μέρα.
Μόνο λίγες ώρες πριν τον θάνατό του.
«Ποιος την πήρε;»
Η Κλερ πάγωσε.
«Δεν ξέρω.»
«Πώς δεν ξέρεις;»
«Ο κοσμηματοπώλης είπε ότι την παρέδωσε σε εκείνον.»
Κοίταξα τη βέρα.
«Άρα ο Φρανκ την πήρε.»
«Ναι.»
«Και μετά εμφανίστηκε με αυτή την επιγραφή.»
Η Κλερ δεν απάντησε.
«Άρα ο Φρανκ άλλαξε μόνος του το μήνυμα.»
«Δεν ξέρω.»
Αυτή ήταν η στιγμή που κατάλαβα κάτι.
Η προειδοποίηση μπορεί να μην αφορούσε απλώς την Κλερ.
Μπορεί να αφορούσε κάποιον που δεν ήξερα καν ότι υπήρχε.
Και τότε άκουσα βήματα από πάνω.
Ο Ηλάι κατέβηκε ξανά.
Κρατούσε κάτι στα χέρια του.
Ένα παλιό τετράδιο.
«Μαμά», είπε, «αυτό ήταν του παππού.»
Η Κλερ σηκώθηκε απότομα.
«Πού το βρήκες;»
«Στη βαλίτσα του.»
Με κοίταξε.
«Νομίζω ότι έγραψε κάτι για σένα.»
Η καρδιά μου χτύπησε δυνατά.
Πήρα το τετράδιο.
Το άνοιξα.
Στην πρώτη σελίδα υπήρχε μόνο μία ημερομηνία.
Η ημερομηνία της ημέρας πριν πεθάνει.
Και από κάτω, μια φράση.
«Αύριο θα της τα πω όλα.»
0 comments:
Post a Comment