ΜΕΡΟΣ 8 — «Ο Τζούλιαν μου πρόσφερε μια περιουσία για να σιωπήσω — αλλά ο Γκάρισον μου είπε να μην υπογράψω ούτε μία λέξη γιατί ήξερε τι πραγματικά φοβόταν ο πρώην μου»
«Θέλω να σου δώσω χρήματα.»
Ο Τζούλιαν καθόταν απέναντί μου.
Δεν έμοιαζε πια με τον άντρα που με είχε πετάξει έξω από το σπίτι.
Έμοιαζε φοβισμένος.
«Πόσα;»
«Αρκετά ώστε να ξεκινήσεις από την αρχή.»
Ο Γκάρισον στεκόταν πίσω μου.
«Και τι θέλεις σε αντάλλαγμα;»
Ο Τζούλιαν απέφυγε το βλέμμα μου.
«Να αποσύρεις τις καταγγελίες.»
«Όχι.»
«Δεν έχεις καταλάβει τι θα γίνει αν πάει στο δικαστήριο.»
«Το έχω καταλάβει πολύ καλά.»
Τότε έβγαλε έναν φάκελο.
«Εδώ είναι η συμφωνία.»
Ο Γκάρισον δεν με άφησε να την αγγίξω.
«Μην την υπογράψεις.»
Ο Τζούλιαν τον κοίταξε με μίσος.
«Εσύ κατέστρεψες τα πάντα.»
Ο Γκάρισον απάντησε ήρεμα:
«Όχι. Εσύ τα κατέστρεψες.»
Ο Τζούλιαν σηκώθηκε.
«Δεν ξέρεις τι θυσίασα.»
«Ξέρω ακριβώς τι έκανες.»
«Δεν καταλαβαίνεις.»
«Καταλαβαίνω αρκετά.»
Τότε ο Τζούλιαν είπε κάτι που δεν περίμενα.
«Η εταιρεία δεν είναι μόνο δική μου.»
Σιωπή.
«Τι εννοείς;»
«Υπάρχουν άνθρωποι από πάνω μου.»
Ο Γκάρισον σκλήρυνε.
«Ποιοι;»
Ο Τζούλιαν δεν απάντησε.
Αλλά το πρόσωπό του τα είπε όλα.
Δεν ήταν μόνος.
Υπήρχε ολόκληρο δίκτυο.
Η κλινική.
Οι εταιρείες.
Οι μεταφορές.
Οι πλαστογραφίες.
Και ίσως άνθρωποι πολύ πιο ισχυροί από εκείνον.
Ο Τζούλιαν έφυγε.
Την επόμενη ημέρα, όμως, ο Γκάρισον μου είπε κάτι που δεν περίμενα.
«Πρέπει να φύγεις για λίγες μέρες.»
«Γιατί;»
«Επειδή κάποιος παρακολουθεί το σπίτι.»
Πάγωσα.
«Ποιος;»
«Δεν ξέρω ακόμα.»
Εκείνη τη νύχτα ακούστηκε ένα χτύπημα στην πόρτα.
Ο Γκάρισον πήρε το όπλο του.
Πλησίασε αργά.
Άνοιξε.
Κανείς.
Μόνο ένας φάκελος.
Πάνω του υπήρχε το όνομά μου.
Μέσα υπήρχε μία φωτογραφία.
Η δική μου.
Τραβηγμένη έξω από το σπίτι.
Και πίσω της ένα μήνυμα:
«Σταμάτα να ψάχνεις.»
Ο Γκάρισον κοίταξε τη φωτογραφία.
Μετά χαμογέλασε ψυχρά.
«Τώρα ξέρουμε ότι φοβούνται.»

0 comments:
Post a Comment